【2011．美西】我們一起走過。語言篇 @ I am Little p :)

英文，不是我們的母語。

然...從國小學習兒童美語, 迄今用英文撰寫碩士論文......
算起來也有10幾年學英文的經驗, 理應當"學得不錯"才對~
回想起決定參加【海外移地教學】之初
我最害怕的是到了美國, 操著破英文沒人懂....

依我樂天的個性, 這份懼怕很快隨著安排旅途的忙碌而消逝,
行前到AIT面試, 語言會話的訓練, 機上點餐,
直到過了美國海關, 才真正有感覺到這是英語系國家,
長達13小時飛行旅程, 我們到了陌生的西方國家---美西矽谷

唯一熟悉的是....逢甲北加州校友們, 有他們熱忱無私的歡迎與招待,
用中文對話溝通著, 我們彷彿回到了另一個溫暖的家般,
延伸閱讀>>> 【2011．美西】我們一起走過。逢甲校友篇

企業參訪時,
在非校友單位憑藉著一口不流利的英文, 聯絡對方,
感謝這麼多企業願意讓我們參觀拜訪:D

日常生活上,
時差還沒調好, 天天為著下一餐而煩惱著XDD
常常最後一個活動--反思, 加上戰鬥澡結束後, 已經是深夜了.....

點杯咖啡是必要的
一次不熟悉跟著講, latte no sugar and ice, 得到一杯苦澀的冰拿鐵為訓
往後只管點熱拿鐵準沒錯了, 呵呵...

短短十來天的旅程, 我們籌備了近一學期
在踏上回程的機場, 我們細細品味著這趟旅程, 也順道寫封信給親愛的家人,

對我來說,
語言從來不是旅行的障礙,
而是那股往前衝的"勇氣", 令我裹足不前,
搭配body language和異文化溝通是不二法門, 沒有人是天生的贏家, 沒有失敗和挫折的經驗, 回憶也許不那麼甜美經的起考驗, 這趟移地教學是碩士生涯一次難得的回憶, 不論準備如何, 踏出去沒有退縮的機會, 不斷在既有經驗和新的體驗中徘徊著, 成長的果實是多麼令人喜悅的一顆....